Politics

«Ripoliner», «climato-hypocrite», «Finito», «Gérard Majax»… les mots du débat de l’entre-deux tours


En 2017, la «poudre de perlimpimpim», expression utilisée par Emmanuel Macron avait fait couler beaucoup d’encre sur les réseaux sociaux. Terme de comptabilité, «Finito» devrait rapidement entrer dans le langage courant et dans les cours d’école.

Fondateur de Covidtracker et de Vitemadose que les Français ont si souvent utilisé durant la crise sanitaire, et Information Scientist de career, Guillaume Rozier a tout de suite eu l’idée d’utiliser Google Traits pour «tester» la popularité des mots les plus surprenants utilisés lors de ce débat de l’entre-deux excursions. Et sans shock, les internautes téléspectateurs ont vite cherché quelles étaient les références des mots «ripoliner» et «finito». Emmanuel Macron a d’abord parlé de «Ripoliner la façade», une référence à une marque de peinture française, Ripolin dont les affiches publicitaires du début du 20e siècle ont marqué l’histoire de la publicité. Le verbe Ripoliner est même entré dans le dictionnaire Larousse avec, pour définition, au sens figuré de «donner à quelque selected l’apparence, souvent trompeuse, du neuf». Il a ensuite utilisé un surprenant «Finito», un terme utilisé en comptabilité et qui signifie l’état remaining, l’arrêté d’un compte, peut-être une référence à son passé de banquier.

Sondage de la présidentielle : avant le débat, Marine Le Pen perd encore du terrain

La suite après cette publicité

Le président-candidat a ensuite rendu hommage au célèbre prestidigitateur Gérard Majax qui avait connu un grand succès à la télévision dans les années 70. Il avait aussi démystifié à la télévision le prétendu télépathe israélien Uri Geller en refaisant ses excursions. Enfin, accusée par Emmanuel Macron d’être «climat-sceptique», Marine Le Pen lui a rétorqué qu’il était lui un «climato-hypocrite». Peut-être une référence à l’adjectif d«Eco-hypocrite» dont fut affublé l’acteur américain Leonardo DiCaprio à la sortie du movie écologique «Don’t Look Up» alors qu’il prenait ses vacances sur un yacht de luxe. 

La suite après cette publicité

Emmanuel Macron à Marine Le Pen: «Vous dépendez du pouvoir russe et de monsieur Poutine»



Supply hyperlink

Leave a Reply

Your email address will not be published.